Flex? 이게 무슨 뜻이야?

안녕하세요.

오늘은 갑자기 뜨기 시작한 신조어인 "Flex" 단어에 대해 살펴볼 건데요.

"Flex"라는 단어를 주로 어디서 들으시나요?

랩퍼 염따가 차 수리비를 벌기위해 "Flex"티셔츠를 팔았는데 3일만에 20억을 돌파하여 엄청난 화제가 되었죠?

힙합에 대해 잘 아는 친구들은 당연히 아는 내용이지만, 저처럼 일상 사회생활하면서 동시에 최신 트렌드에 적응하기까지는 어려움이 많은데요.

아마 대부분 어느날 갑자기 광고라든지 일상대화에서 쓰이는 것을 보고 뭔 뜻인지 궁금해서 찾아보시는 분들이 대부분이실 것입니다.

그래서 여러분께 이 "Flex"라는 단어가 원래 어떤 의미이며 현재는 어떻게 쓰이는지 알려드리겠습니다.

"Flex" 란?

"Flex"는 힙합에서 많이 쓰이는 인싸 영어표현입니다.

"Flex"하면 "let's get it"처럼 10대~20대 사이에서 힙합 뿐만 아니라 이제는 광고, 일상생활에서도 쓰이고 있습니다.
 

"Flex"라는 뜻 자체로만 놓고 봤을 때는 근육에 힘을 주다, 구부리다는 의미이나 요즘 신조어로써는 자랑하다라는 의미를 가지고 있습니다.

근육운동을 하고 근육에 힘을 주면서 거울을 보는 그런 느낌이겠죠?

한국으로 치면.... 싸롸있네~?

이 "Flex"라는 단어의 동의어로는 "Show off" , "Brag" 가 있습니다.

"Flex"는 자랑 중에서도 특히 돈자랑, 몸자랑, 나는 잘나간다, 성공했다 라는 표현으로 쓰이고 있습니다.

자신이 성공하였음을 "Flex"로 표현하는 것이죠.

이러한 자랑하는 문화, 오늘날 한국에서 Flex라는 단어가 급속도로 실용화된 것은 남들에게 성공한 것을 보이고 싶은 과시욕이 당연해졌기 때문이겠네요.

 

 

"Flex" 단어 사용 예시

 

그는 맨날 자랑만 한다.

-> He's always flexing.

걔 자랑 쩔어.

-> He flexes a lot.

나대지마^^

-> Don't be flexing / Don't flex

 

"Flex" 어디서부터 시작하였는가?

"Flex"는 원래 "근육에 힘을 주다, 구부리다" 라는 사전적 의미였는데, 2016년, 2017년에 playboi carti 미국 힙합아티스트와 Tory Lanez 라는 캐나디안 힙합 아티스트가 라는 곡을 냈습니다.

이때부터 "Flex"라는 의미가 조금씩 바뀌기 시작했습니다.

북미에서는 점차 "Flex"라는 단어를 많이 쓰기 시작했으며, 이 "Flex"는 바다를 건너 대한민국에 들어와 쓰이기 시작한 것이죠.

이상 "Flex"라는 단어에 대해 알아보았는데요.

어떻습니까? 의외로 별 것 아닌 내용이죠?

하지만 이 내용에 대해 모르면 시대에 뒤쳐졌다는 소리를 많이 듣게되니, 어쩌면 필수용어일 수도 있겠네요.

혹시 이 글을 보시는 분들중에 40~50대에 해당되신다면, 남들에게 쓰는 것을 자제하고 알고만 계시면 좋을 듯 합니다.

젊은 친구들이 자기보다 어른인 사람들이 신조어를 쓰기 시작하는 것을 보면 "이제 유행은 끝났구나" 라고 생각한다고 합니다.